WebIt is a wise father that knows his own child. 这句话出自莎士比亚剧本《威尼斯商人》，能简单地翻作“只有聪明的父亲才了解自己的孩子。 ”但这句话的翻译本身就有很大争议。 剧 … Web25 aug. 2006 · "It is a wise child that knows its own father." Thanks a lot. bibliolept Senior Member Northern California AE, Español Aug 25, 2006 #2 It can have different, albeit related, meanings or uses: - You should know your own origins. - You should know the history of a thing or of your world.

考研英语一阅读真题题目精讲 - 哔哩哔哩

WebIt is a wise father that knows his own child. William Shakespeare 2 Copy If the new American father feels bewildered and even defeated, let him take comfort from the fact that whatever he does in any fathering situation has a 50 percent chance of being right. Bill Cosby 1 Copy When my kids were younger, I used to avoid them. Web5 mei 2024 · It is a wise father that knows his own child, but today a man can boost his paternal (fatherly) wisdom – or at least confirm that he's the kid's dad. All he needs to do is shell our $30 for paternity testing kit (PTK) at his local drugstore – … getting started with java programming

怎样翻译更地道 - It is…that…句型谚语的翻译_她竟然看不出自己的 …

Web1 aug. 2013 · 7.It is a wise father that knows his own child , but today a man can boost his paternal (fatherly) wisdom---or at least confirm that he’s the kid’s dad. 【分析】并列复合 … Web考研英语1阅读篇2009-2. It is a wise father that knows his own child, but today a man can boost his paternal (fatherly) wisdom – or at least confirm that he’s the kid’s dad. All he needs to do is shell our $30 for paternity testing kit (PTK) at his local drugstore – and another $120 to get the results. Web16 mei 2016 · 2009年考研英语真题原文及答案完整版. The relationship between formal education and economic growth in poor countries is widely misunderstood by economists … getting started with key word sign book